Monday, October 10, 2011

[LYRICS] Kim Hyun Joong's "웃어요 (Smile)" (Hang + Rom + Trans)

Track 3. 웃어요 (Smile)
Credits: Keyeast + Mnet
Romanization: @KokoroLee91 (@4DGalaxy)
English Translation: Stephanie (@5StarsAs1)
Please take out with full credits!
Hangul
Hey, Baby
You Know, You Make Me Smile
Just Listen

가슴이 두근두근 해
입가에 미소가 번져
널 만난 그 순간부터

Just Having You By My Side
오늘도 미소 짓는 걸
네가 내 곁에 있어서

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

누가 뭐래도 Only One
너 하나라고 Be My Girl
너 아니면 안돼, 너도 알잖아

When I Look In Your Eyes
이런 적은 정말 처음인걸
내가 꿈꿔왔던 Girl
Girl, You Make Me

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

Everytime I Think Of You
감출 수 없는 말, I Love You
Baby, 자기, Darling그대 품에 Yeah, Yeah, Yeah
내 삶에 전부 인 걸, Yeah, Yeah, Yeah

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

Girl, You Make Me Smile
Smile
Smile 


~~~~~~~~~~~~~~
Romanization
Hey, Baby
You Know, You Make Me Smile
Just Listen

Gaseum-i dugeundugeun hae
Ibga-e misuga byeonjyeo
Neol mannan geu sunganbutheo

Just having you by my side
Oneuldo miso jitsneun geol
Nega nae gyeothe itseoseo

Girl, You Make Me Smile
I sesang jeonbureul gajin geots gatha
I must be a lucky man
Duliramyeon With You
Haengbokhalgeoya

Nuga mweoraedo Only One
Neo hanarago Be My Girl
Neo animyeon andwae, neogo aljanha

When I look in your eyes
Ireon jeogeun jeongmal cheo-eumingeol
Naega ddumdweowatdeon Girl
Girl, You Make Me

Girl, You Make Me Smile
I sesang jeonbureul gajin geots gatha
I must be a lucky man
Duliramyeon With You
Haengbokhalgeoya

Everytime I Think Of You
Gamchul su eobsneun mal, I Love You
Baby, jagi, Darlinggeudae phome Yeah, Yeah, Yeah
Nae salme jeonbu in geol, Yeah, Yeah, Yeah

Girl, You Make Me Smile
I sesang jeonbureul gajin geots gatha
I must be a lucky man
Duliramyeon With You
Haengbokhalgeoya

Girl, You Make Me Smile
Smile
Smile

~~~~~~~~~~~~~~
Translation 
Hey, Baby
You Know, You Make Me Smile
Just Listen
My heart beats 
With a smile on my lips
From the moment I met you
Just having you by my side
I'm still smiling today
You are by my side
Girl, you make me smile
Feels like I have everything in this world
I must be a lucky man
When we are together With you
It's happiness
No matter what Only one
You are the only one Be my girl
I cannot lose you, you know that
When I look into your eyes
This is my first
My dream Girl
Girl you make me
Girl you make me smile
Feels like I have everything in this world
I must be a lucky man
When we are together With you
It's happiness
Everytime I think of you
Words I couldn't hide I love you
Baby, honey, darling, your hug, yeah yeah yeah
Everything in my life yeah yeah yeah
I must be a lucky man
When we are together With you
It's happiness
Girl, You Make Me Smile
Smile
Smile

0 comments:

Post a Comment

 
© 2010 4D Galaxy
Bloggerized by Dzignine, based on Nekoji design.